BILL EVANS Trío With Symphony Orchestra, es un CD difundido por "Verve" y grabado en 1965. Los arreglos de los temas 1, 2, 3, 5, 6 y 8, son de Claus Ogerman; asimismo la conducción. El trío de Evans, estaba compuesto por él en piano, Chuck Israels (bass) y Larry Bunker, Grady Tate (drums). En esta grabación, interpretan ocho temas que son los siguientes:

*1) "Granadas" (E. Granados) -5:51-  *2) "Valse" (J. S. Bach) -5:47-  *3) "Prelude" (A. Scriabin) -2:55-  *4) "Time Remembered" (B. Evans) -4:04-  *5) "Pavane" (G. Fauré) -3:56-  *6) "Elegía" (C. Ogerman) -5:08-  *7) "My Bells" (B. Evans) -3:44-  *8) "Bue Interlude" (F. Chopin) -6:03.

Éste es uno de los CD  que tengo y que me agrada escuchar siempre. El piano de Evans, entró en mis oídos para quedarse. Su manera de improvisar, modal, es magnífica y muy particular en el jazz.

Las ocho interpretaciones son para valorar, pero me gustaron mucho las que hizo con las obras de Granados. Bach, Scriabin. Fauré y Chopin. Se dio el lujo de hacer jazz, con estos grandes de la música. El crítico Joachim E. Berendt, dijo que Evans era el Chopin del moderno piano de jazz y lo comprobé cuando lo oí interpretar el "Blue Interlude".

En un pequeño comentario, de Evans, que hay en el folleto que acompaña a este compacto, él agradece a Claus Ogerman por lo arreglos que hizo; ya que le permitieron improvisar libremente a su manera. Hay también allí, otro comentario muy bueno de Lewis Freedman, alabando la trayectoria de Bill Evans.

J. C. Conde Sauné                  

Sigo con la colección de "El Séptimo Círculo"; leí otra novela de EDEN PHILLPOTTS, "Una voz en la oscuridad". Anteriormente había sido "Mr. Digweed and Mr. Lumb" y la de ahora me gustó tanto como la primera. En la que voy a comentar, John Ringrose, un detective que era de Scotland Yard, ahora jubilado va a pasar en el hotel de un amigo, que lo invitó hace tiempo, unos días de descanso y dispuesto a salir de caza, pero una circunstancia fortuita, lo lleva a comprometerse para investigar la muerte de un chico que estaba, en ese hotel; al cuidado de una persona, que le puso su tío cuando murió su padre.

Una señora, Mrs. Bellairs, le cuenta el caso al detective Ringrose; refiriéndole, también, de unos gritos de terror del chico, que escuchaban en la pieza vecina de ese hotel, donde habitaban con su dama de compañía Susan Manley. Gritos que también había oído, tiempo después en la noche que se alojó en ese hotel, el detective. El chico, a la muerte de su padre, heredaba su fortuna; que ahora quedaba en las manos de su hermano Lord Brooke, tío de Ludovic Bewes, el niño cuya muerte fue sospechosa.

El detective empezó, por su cuenta, con la investigación del caso y no dándolo a saber a nadie; salvo a las dos mujeres, que le comentaron el caso. Aparte no usó su nombre real, sino dos seudónimos. Y el hecho, que se complica, a medida que avanza la trama, le resultó difícil resolverlo.

Eden Phillpotts supo mantener el interés del relato, aun con momentos que rozan lo fantástico y es una gran novela, con 300 páginas que atrapan; con una traducción muy buena de Lucrecia Moreno de Sáenz.

J. C. Conde Sauné   

Todo es a sabiendas, nací aquí y no en Noruega o en Finlandia. Si hubiera nacido en alguno de esos países, no habría conocido el mate que me gusta tanto. Aunque viviría, en un país con un poco más de orden y mejores gobiernos. Además mi querido padre, tendría que haber estado viviendo por allá y no sé porqué vino para acá; al irse primero de España, donde nació, y luego de Portugal.

Fantasear no es mi fuerte. Le escapo, prefiero no vivir de fantasías; aunque a veces, las utilizo en lo que escribo. (Sic.)

¡Caramba, vaya argentino! - diría Borges.

J. C. Conde Sauné 

No comprendemos a la naturaleza humana, errática e imprecisa. Le buscamos un sentido a su conducta y encontramos muchos "peros". Los psicólogos tratan de hacer su diagnóstico y emprenden la retirada, deseándole buena suerte al paciente. ¿Buscaremos la verdad en los astros? Charles Dickens nos desanima, con una frase de su novela "El misterio de Edwin Drood", que comenté: "Muchos quisiéramos leer en las estrellas, pero nadie conocerá el lenguaje de los astros en este mundo, y es más probable que aprendamos aún otras muchas lenguas humanas antes que descifremos magistralmente el alfabeto celeste".

J. C. Conde Sauné   

Terminé de leer "El misterio de Edwin Drood" de CHARLES DICKENS, de la colección de "El Séptimo Círculo"; es la única novela policial que escribió y la que no pudo terminar, porque murió antes de hacerlo. Cuando comencé a leerla, al poco tiempo la dejé. Me desanimó, un poco, el prólogo de Chesterton que está al comienzo y el hecho de no encontrarme con un final. Pero con la literatura y los escritores que admiro, soy muy persistente. Lo hice de nuevo y me encontré con una gran novela policial, muy atípica e inconclusa; con 23 capítulos que me atraparon. Dije que era una novela policial atípica, porque su personaje, Edwin Drood, desaparece y sólo encuentran de él, cerca del río, un reloj y un alfiler de corbata que le pertenecían. Rastrean el río, pero su cuerpo, presuntamente asesinado, no aparece. Hay un joven, Neville Landless, que es el principal sospechoso. Él tuvo una reyerta con Edwin en la casa de Jack Jasper; el tío de Edwin. Pero luego Jasper, organizó una cena de reconciliación entre ambos y al término de la misma, Edwin y Neville salieron a caminar juntos y a tomar un poco de aire cerca del río; y Edwin desaparece. Neville niega los cargos contra él y además no hay pruebas que lo involucren; se va de la casa de Crisparkle, el reverendo que lo protegía y cuidaba.

A medida que transcurre la narración, aparece como sospechoso Jasper, el tío de Edwiin. Aquél es un opiómano, que canta en el coro de la catedral y es profesor de piano de Rosa; la chica alojada en la Casa de las Monjas y ella está viviendo allí, cuando quedó huérfana. Además, en el futuro, iba a ser la esposa de Edwin, por un acuerdo de los padres de ambos, antes de morir. Jasper está enamorado de la muchacha y se piensa que, por eso, eliminó a su sobrino y culpa a Neville para protegerse. Pero todo esto queda en conjeturas. Hay muchos más personajes y la novela me resultó muy interesante, por la maestría de Dickens para indagar dentro de los personajes y sacarlos a la luz. Vuelvo a repetir, no se sabe que pasó con Edwin Drood, pero la novela me mantuvo en vilo. Asimismo, es muy buena la traducción de Dora de Alvear.

Me gustó el comentario irónico de G. K. Chesterton, al principio, que termina diciendo: "Edwin Drood puede o no haber muerto, pero seguramente Dickens no murió. Seguramente nuestro verdadero detective vive y aparecerá en los últimos días de la tierra. Porque un cuento cumplido puede dar la inmortalidad a un hombre, en el sentido superficial y literario; pero un cuento inconcluso sugiere otra inmortalidad, más necesaria y más extraña".

J. C. Conde Sauné               

JORGE VIDAL - HÉCTOR STAMPONI  (1958) - Éste es uno de los buenos videos que encontré; para escuchar buenos tangos y bien cantados. Vidal tenía una voz privilegiada, no exageraba los fraseos y con una dicción perfecta. Su único defecto era, a veces, al elegir los temas; abundaban mucho los festivos, sin ningún valor. Pero dejó, igual, muy buenos registros y éste es uno de ellos, que conviene rescatar y escucharlo. Son cuatro composiciones con (12:39) de duración:

*1) "Yo quería ser feliz" (H. Stamponi) - *2) "Al verla pasar" (José M. Contursi - Joaquín Mora) - *3) "Maquillaje" (Homero Expósito - Virgilio Expósito)  - *4) "Adiós corazón" (Héctor Sapelli - Lalo Echegoncelay)

J. C. Conde Sauné     

GARY BURTON "Alone At Last", es un CD difundido por "Atlantic Recording". Todos los temas son interpretados por Burton en vibráfono y él agrega en su ejecución: en el tema 4, pianos acústico y eléctrico y órgano, en el 5 piano y en el 6 piano eléctrico. Los tres primeros temas fueron grabados, en vivo, en el Festival de Jazz de Montreux 1971 y el resto en los Estudios de Atlantic en Nueva York. Éstos son los siete temas:

*1) "Moonchild/ In Your Quiet Place" (Keith Jarrett)  -6:13-  *2) "Green Mountains/ Arise, Her Eyes" (Steve Swallow)  -7:40-  *3) "The Sunset Bell" (G. Burton)  -6:55-  *4) "Hand Bags And Glad Rags" (Michael D'Abo)  -6:00-  *5) "Hullo, Bolinas" (Steve Swallow)  -5:53-  *6) "General Mojo's Well Laid Plan" (Steve Swallow)  -3:37-  *7) "Chega de Saudade" (Antonio Carlos Jobim)  -4:40-

Nunca pensé, que alguien pudiera sólo con un vibráfono, hacer tan loable interpretación de un tema musical. Teniendo en cuenta, que es un instrumento de percusión; que además de acompañar, complementa una melodía o la improvisa. Pero aquí, en este registro, Gary Burton lo logra. Y son interpretaciones para destacar: "Moonchild/ In...", la gran composición de Keith Jarrett; también "Hand Bags And..." de Michael D'Abo, usando no sólo el vibráfono, sino además los pianos acústico y eléctrico y el órgano. Son también para maravillarse "Hullo, Bolinas" de Steve Swallow y "Chega de Saudade" de Tom Jobin, que consigue un magnífico cierre para este compacto insuperable.

Éste, es uno de mis CD que escucho, con gusto, cada tanto. Aparte de la muy buena presentación del estuche de cartón que lo contiene, hay un folleto con un comentario muy bueno de Pascal Bussy; que lo termina diciendo, que Gary Burton nació en enero de 1943, en Indiana y que su nombre se inscribe con letras de oro, en la historia del vibráfono, luego de sus antecesores Lionel Hampton y Milt Jackson.

J. C. Conde Sauné