viernes, 26 de junio de 2015

El escritor uruguayo Felisberto Hernández (1902-1964), fue un escritor "rara avis"; de ésos que no se los pueden encasillar en ningún canon o escuela. Supuestamente descuidado y que prestaba poca atención al estilo. Italo Calvino lo definió como un francotirador, que no obedecía a ninguna regla de narración; pero lo admiraba.
De él volví a leer, el "tomo 2" de sus obras completas; el único que tengo, editado por "Arca/Calicanto" en 1982 (Uruguay). En el primer relato del libro "El caballo perdido", él pareciera refutar a Proust, en la recuperación completa del tiempo y la memoria. A pesar de lo reiterativo, en el desarrollo de la trama, logra demostrar lo que se propone. Su personaje (quizás él), un chico que estudiaba piano no logra, tiempo después, recordar nítidamente a su profesora Celina. Sólo visiones fugaces de su brazo descubierto y algunos objetos de la casa, que varían según las veces que los evoca. Es como un caballo que vio en su niñez, supuestamente perdido, y que luego la memoria lo recobró llevando un carro. Mi anterior lectura lo tomaba como un cuento bueno, ahora me pareció magnífico; logró convencerme. Después vienen los cuentos de "Nadie encendía las lámparas"; este primer relato, "El balcón" y "Menos Julia" me parecieron admirables. En ellos los objetos cobran vida e interaccionan con los personajes. Los restantes: "El acomodador", "La mujer parecida a mí", "Mi primer concierto", "El comedor oscuro", "El corazón verde" y "Muebles El Canario"; éste último desopilante, conservan mi admiración. En cambio "Las dos historias", me resultó el menos logrado.
Luego viene otra narración deslumbrante, "Las Hortensias". En ella Horacio, su personaje, arma como unas pequeñas historias con sus muñecas. Su preferida se llama Hortensia; como el segundo nombre de su mujer, María Hortensia. Ésta entra en el juego, hasta que descubre que su marido la traiciona, con su muñeca Hortensia. En otra parte de la trama, lo atrae otra muñeca llamada Eulalia, pero un sirviente le dice que se parece mucho a una espía que él conoció y ya no le cae bien. ¿El autor se ríe de si mismo? Se sabe que Hernández estuvo casado, un año, con una espía soviética sin saberlo. Lo leí y me gustó mucho su sentido del humor.
Luego vienen los "Textos afines". Aquí hay otro cuento descollante, "El árbol de mamá" y un original previo del mismo con otro desenlace, que también me pareció muy bueno. Igualmente "En la sala de la señorita Celina", también un original previo de un pasaje de "El caballo perdido"; un logrado relato corto. Lo mismo que, "He recordado a mi familia", que corresponde a un pasaje breve de "Mi primer concierto en Montevideo" y "Cuando yo tenía nueve años, que podría tratarse de un bosquejo de "Menos Julia"; que resulta un cuento breve maravilloso. El resto de los "Textos afines", son asimismo dignos de leerse. La presencia y la labor de un gran escritor, están presentes. Me gustaría encontrar y leer, los otros dos volúmenes; razón por la cual conservé este "Tomo 2".
J. C. Conde Sauné      

jueves, 18 de junio de 2015

Mirando mis discos de vinilo, busqué algo para comentar sobre intérpretes del tango. No hay muchos, la mayoría de ellos son de jazz y música clásica. Pero me voy a referir a uno para destacar y de escasa difusión en este momento: "Buenos Aires 8 - Buenos Aires hora 8"; editado por "Music Hall" en 1970. Del conjunto vocal "Buenos Aires 8", hay muy poca información en la contratapa del disco, salvo que los arreglos vocales los hizo Horacio Corral y que contó con la colaboración de Omar Murtaj (contrabajo) y Jorge Padín (percusión). Todos los temas que interpretan son de Astor Piazzolla, de quien hay una copia de una dedicatoria manuscrita: " (...) BA. 8 (...) son realmente notables (...)"; se sabe que Astor no regalaba elogios. Encontré en internet sus componentes, a lo largo de su trayectoria; interpretando tango, folklore y clásica. Ellos son: Chichita Fanelli (soprano), Lidia Tolaba (soprano), Ani Grunwald (soprano), Magdalena León (soprano), Analía Lovato (mezzosoprano), Clara Steinberg (contralto), Laura Hatton (mezzosoprano), Miguel Odiard (tenor), César Tolaba (tenor), Pablo Skrt (tenor), Florencio Morales (tenor), Horacio Corral (barítono y contrabajo) y Fernando Llosa (bajo). Trece en total, no tengo idea de cuales fueron los ocho de este registro; si bien figuran sus fotos en la tapa del mismo.
Los temas del Lado 1: "Fuga y misterio" (3:25), "Adiós Nonino" (4:36), "Lo que vendrá" (4:07), "Buenos Aires hora 0" (4:06) y "Verano porteño" (3:37). Los del Lado 2: "Decarísimo" (2:47), "Milonga del ángel" (5:08), "La  muerte del ángel" (3:08), "Resurrección del ángel" (5:20) y "Calambre" (2:42).
Puedo decir, que me agradó escuchar nuevamente, estas voces tan afinadas y con excepcionales arreglos. Un poco menos dos temas: "Buenos Aires hora 0" y "La muerte del ángel", son temas con "staccatissimo" y "portato"; es difícil hacer sólo con voces lo que se realiza con instrumentos, más con las obras complejas de Piazzolla. Pero las demás son un prodigio, sobre todo "Fuga y misterio", "Adiós Nonino", "Milonga del ángel" y "Resurrección del ángel".
No sé si será posible encontrar, en la actualidad el CD, pero en internet están los diez temas; también el gran tango de Vicente Greco "Ojos negros", en una ejecución brillante.
J. C. Conde Sauné

jueves, 11 de junio de 2015

Vi dos videos, en You Tube, que recomiendo: "Benny Goodman - Memories of You", con su quinteto en 1980 (Japón) y "Benny Goodman - Rosemary Clooney" interpretando el mismo tema, con su trío en 1955. Una lograda conjunción, de la voz sensual de Rosemary y el clarinete de Benny; de la obra de Andy Razaf y Eubie Blake.
Entonces me acordé de un disco vinilo (L.P.) que tengo: "Grandes del jazz - Benny Goodman" editado por RCA. Hay cuatro temas con el trío: Benny Goodman (clarinete), Teddy Wilson (piano) y Gene Krupa (batería). Otros diez temas con el cuarteto, a los músicos mencionados se agrega Lionel Hampton (vibráfono), que también canta aquí dos composiciones y una con el trío.
Los cuatro del trío: * "Exactly Like You"  (Mc Hugh-Fields) 3:15 - Goodman sugiere el tema, Wilson agranda la sugerencia y Hampton canta; verdad que lo hacía muy bien, justo como nos gusta. * "Nobody's Sweetheart" (Kahn-Erdman-Meyers) 2:47 - ¡Ritmo y swing! A todo lo que da. * "All My Life" (S. Mitchel-Stept) 3:12 - Piano y una primorosa Helen Ward cantando; Goodman le hace compañía, además cantó con su orquesta algunos años. Relevante interpretación. * "I Know That You Know" (Youmans-Caldwell) 3:00 - Al trío se agregó como invitado John Kirby; un fabuloso contrabajo. Otro logro.
Los diez temas del cuarteto: * "Vibraphone Blues" (L. Hampton) 3:18 - Wilson, Goodman y Hampton cantando su tema y el mismo lo cierra con unos acordes maravillosos. * "Stopin' At The Savoy"  (Simpson-Goodman-Webb) 2:48 - Goodman, Wilson, Hampton y Krupa swing de pura cepa. Benny un mago, tocando el clarinete. * "I'm Ding Dong Daddy" (Phil Baxter) 2:39 - El cuarteto sigue muy inspirado. Otro acierto. * "Vieni Vieni" (Varna-Scotto) 2:50 - Un tema muy juguetón y los muchachos se divierten de lo lindo. Hay un tiempo para todo. * "The Blues In My Flat" (L. Hampton) 3:22 - Un blues muy sentido, que lo canta su creador y un solo de Goodman, para el canon del clarinete. * "Dizzi Spells" (Hampton-Goodman-Wilson) 3:15 - Ellos hacen lo suyo y maravillan con su ritmo. Las palabras sobran. * "The Blues In Your Flat" (L. Hampton) - Hampton, Wilson y otro solo grandioso de Goodman. * "Sweet Georgia Brown" (Bernie-Casey-Pinkard) 3:03 - Goodman, Hampton, Wilson y Krupa siguen con su excelencia. * "Opus 1/2" (Goodman-Hampton-Wilson) 3:00 - Una composición fantástica y el cuarteto se encarga de interpretarla como se debe; bueno, tres de ellos la crearon. * "I Cried For You" (Freed-Arnheim-Lyman) - El tema que Billie Holiday hiciera suyo, Goodman la desafió para que lo tenga en cuenta; pero no hay celos, actuaron juntos y fueron amigos. Colaboró otra vez John Kirby con su "bass", para realzar esta obra.
Éste, es uno de los "long play" que más quiero.
J. C. Conde Sauné

viernes, 5 de junio de 2015

Poema N° 64 ( Cuaderno IV ) * Los recuerdos

UN DOMINGO DE AGOSTO
Alguien encendió una radio,
se escuchan pasos y unos murmullos
en el piso de arriba.
Las 23 horas y el fin de semana,
es un hilo delgado que se rompe;
caen sus bordes hacia el lunes,
martes...la rueda inerte
de un país en crisis, asolado
por la inercia y la rapiña.
Día del niño, día del hambre
y del futuro trunco,
rueda trabada e inerte,
casi cerca del abismo...
Pienso en estos 25 años con Malen y
durmiendo aquí, a mi lado;
lejos muy lejos en el sueño,
pero muy cerca de esta pena mía...
¿Apagarán de una vez la radio?
J. C. Conde Sauné