Compré el "Diario argentino" de  WITOLD GOMBROWICZ, que siempre tuve ganas de leer. Y ahora, lo voy hacer.

En la contratapa, hay una frase de él que me gustó y quiero publicarla en mi "Breviario": "Me gusta la Argentina y la aprecio..., sí,  pero ¿qué Argentina? No me gusta la Argentina y no la aprecio..., sí, pero ¿qué Argentina?

Soy amigo de la Argentina natural, sencilla, cotidiana, popular. Estoy en pie de guerra contra la Argentina superior, ya elaborada... !mal elaborada¡"  W, G. 

Se va el año y siempre viene bien reflexionar sobre lo que somos, o más bien, lo que queremos ser.

J. C. Conde Sauné  

Terminando este año y en los momentos más difíciles, la poesía está presente y nos ayuda a subsistir.

Publico otro de mis poemas del "Cuaderno III" (Mouvements // Tendre nenuphar du temps), creo que no lo dije antes, pero son el título y subtitulo de ese "Cuaderno III"

Publico ahora el poema XLIV:

"Toujours la solitude est à nous comme les longues vagues de la nuit brumeuse.

!Ah solitude, maîtresse de caresses le plus émouvantes que les éternelles vierges du plaisir¡"

"La soledad es siempre nuestra, como las largas olas de la noche brumosa.

!Ah soledad, querida de caricias más conmovedoras que las eternas vírgenes del placer¡"

J. C. Conde Sauné

DEXTER GORDON with JUNIOR MANCE at Montreux, es un LP publicado por Interdisc en 1985 (Fantasy Studios Berkeley). Este cuarteto estaba integrado por: Dexter Gordon (saxo tenor), Junior Mance (piano), Martin Rivera (bajo) y Oliver Jackson (batería). Interpretan cinco temas:

Lado A

1) Fried bananas (D. Gordon) -8:12-  2) Sophisticated Lady (D. Ellington-Mills-Parish) -7:54-  3) Rhythm-A-Ning (T. Monk) -8:40-

Lado B

1) Body and Soul (Heyman-Sour-Eyton-Green) -10:13-  2) Blue Monk (T. Monk) -10:50-

La calidad de esta interpretación, es sorprendente. Hay una integración del cuarteto  muy relevante; sobre todo en "Fried bananas", el tema de Dexter Gordon y los dos de Thelonious Monk: Rhythm-A-Ning y "Blue Monk".

Dexter Gordon, en el saxo tenor, tuvo un sonido muy particular,en el "be-bop", bajo el título "The Chase" y en este registro prenuncia, en cierto modo, al "free".

Junior Mance, en el piano, un "hard-bop" influenciado por el "gospel" y el "funk", mostró su gran habilidad; también Martin Rivera y Oliver Jackson.

J. C. Conde Sauné      

Estuve releyendo el "Tao Te King" de LAO TSE y encontré esta expresión  que le viene de perilla al gobierno actual:

"Darse cuenta de que nuestro conocimiento es ignorancia, es una noble comprensión interna.

Considerar nuestra ignorancia como conocimiento es enfermedad mental.

Sólo cuando nos cansamos de nuestra enfermedad, dejamos de estar enfermos.

El sabio no está enfermo, por estar cansado de la enfermedad.

Éste es el secreto de la salud".

J. C. Conde Sauné

Para venerar a esta primavera, publico otro de mis poemas en francés: Poema XXVIII (Cuaderno III)

¿Combien  d'étoiles coûtent, cette nuit, la tendre caresse de l'air du printemps?

¿Cuántas estrellas cuestan, esta noche, la tierna caricia del aire de primavera?

J. C. Conde Sauné  

 En el "Official Chanel" de la pianista IRINA LANKOVA, encontré unos videos con iterpretaciones de ella, que me gustaron: de Rachmaninov (Prelude Op. 23 N° 5 ing-minor -3:44-), (Prelude Op. 23 N° 4 -4:52-), (Vocalise, con arreglo para piano de Zoltán Kocsis -6:02-), (Elegy Op 3 N° 1 -5:43-);  de Schubert (Impromptu D 899 Op. 90 N° 3 -6:52-), (Sonata D 959 I Mut -15:20-), (Sonata D 959 II Mut -8:18-); de Scriabin (Poems Op. 32 N° 1 y N° 2 -5-12-) ; de Eric Satie (Gymnopedie -3:01-) y de F. Chopin (Scherzo N° 2 Op. 31 -9:28-).

Irina Lankova (Rusia 1977). Estudió piano en Moscú, en 1996 se fue a Bruselas, en donde vive y continuó sus estudios. Su orientación personal, en la música, fue Vladimir Ashkenazy.

Es una intérprete notable de Rachmaninov, Chopin, Schubert y Scriabin. Ella dijo: "La música clásica, para mí, es la poesía sin palabras, una alegría para el espíritu, un refugio para el alma y un alivio para el corazón".

J. C. Conde Sauné  

 JOE PASS "For Django" es un LP editado aquí por Emi-Odeon en 1965 en su colección  "Grandes Intérpretes"; con un cuarteto para este registro, formado por Joe Pass (guitarra), John Pisano (guitarra rítmica), Jim Hughart (bajo) y Colin Bailey (batería). Consta de diez temas, que son los siguientes:  

Lado 1

*1) Django (John Lewis)-3:19- *2) Rosetta (E. Hines-H. Woode -3:10-  *3) Nubes (D.  Reinhardt- J- La Rue) -2:30-  *4) Para Django (Joe Pass) 3:20-  *5) Noche y día (Cole Porter) -3:43-

Lado 2

*1) Flor de aburrimiento (D. Reinhardt) -2:50-  *2) Insensiblemenrte  (Paul Misraki) -3:10-  *3) Cavalerie (D. Reinhardt)  -4:20-  *4) El castillo de Django (D. Reinhardt) -3.47-  *5) Limehouse blues D. Farber-P. Braham)  -2:14- 

Un comentario en la contratapa del disco, del cual no se conoce el autor, afirma: "Este disco pertenece a la clase  de material que exige muchas audiciones lo que desde mi punto de vista, es el único disco que vale la pena tener...". Sí, es un disco excelente que Joe Pass le dedicó a quien admiraba, Django Reinhardt. Éste y los que grabó con Benny Carter, Milt Jackson y Ella Fitzgerald, son considerados por los críticos de jazz sus mejores registros. Tengo un cassette: "The King Benny Carter", que voy a comentar en algún momento y en donde Joe Pass está con Carter en el sexteto.

Joe Pass (Joseph Anthony Passalacqua), Estados Unidos (1929-1994), es un guitarrista que siempre estuvo conectado con la tradición del swing, pero con un estilo muy personal. Improvisaba, aun, en los temas lentos de este disco: Django, Nubes, Insensiblemente y El castillo de Django. !Un gran guitarrista¡

Nota al margen: Es increíble como funciona todavía mi Ken Brown; cuando lo encendí, después de tanto tiempo, temí que no funcionara. El sonido es impecable.

J. C. Conde Sauné       

A veces, en estos escritos, hay lugar para la ternura.

Estos versos los escribí el 9-12-2001 para dedicarlos a mi sobrina-nieta Violeta y a Milena (hija de nuestros amigos Mariana y Gustavo); ambas nacieron con poco tiempo de diferencia.

Creo que vale la pena rescatarlos en mis apuntes:

"Suave se mueve / la niña en su cuna, / acunan duendes su sueño, / acunan soles su vida. / Suave se mueve /  la niña en su cuna. / mira los duendes y sonríe; /mira el sol y se asombra, /  que duendes y sol / sean una misma cosa".

J. C. Conde Sauné   

 Leí otro libro de humor, para achicar un poco el pánico. La verdad es que no sabemos, o sí sabemos, donde vamos a ir a parar; este gobierno es pavoroso.

Bueno, pero reí  bastante con "Oski en su tinta". Este libro con dibujos un tanto desaliñados, es muy bueno. En la revista "El DDT", en Madrid, se recibieron  cartas de sus lectores, donde preguntaban por qué Oski no aprendía a dibujar. Pero éste es su estilo, en donde cuenta más el argumento de sus chistes. Vuelvo a repetir, son casi 180 páginas de un humor brillante. Desde el primero, en que un médico le toma a su paciente el pulso con un reloj de sol, hasta uno de los últimos en que un cliente, en un restaurante, le quita la camisa al mozo y se la pone como servilleta y le dice: !Otra vez se acordará de ponerme servilleta¡". 

Por cierto, es que disfruté mucho con este libro, que lo tenía en un estante, con otros, de la mesita de luz y que ahora, como el de Quino, lo voy a poner en mi biblioteca.

Fue editado en Barcelona, España, por la Editorial Planeta, en su colección "El Moscardón" N° 1; año 1974. Tiene un prólogo de Perich, muy bueno, donde en el comienzo afirma: "Un argentino no es sólo un señor que se dedica a votar a Perón, que canta tangos o milongas y que actúa en los espacios cómicos de nuestra televisión (...)"

OSCAR CONTI (Oski) nació y murió en Buenos Aires (1914-1979), fue uno de los grandes del humor gráfico. Estuvo en el "staff" de la revista "Rico Tipo", entre otras; y colaboró en varios libros con César  Bruto (Carlos Warnes).

J, C. Conde Sauné 

No pienso en los días y en las noches; del tiempo que pasó.

Todo está tan cerca y lejos a la vez.

Todo es efímero, la luz, la sombra y la quimérica esperanza de un mundo mejor; en donde el odio y la venganza es algo muy común.

Arribamos así, a la desazón de crepúsculos cargados de nubes y truenos, con una lluvia que promete limpiar la tierra; que fenece casi toda contaminada por la impudicia del poder y el dinero.

J. C, Conde Sauné  

"Elogio de la sombra", de JORGE LUIS BORGES, es un libro editado por "Emecé Editores" (en la  colección "Piragua", primera edición 12-1969). Es un libro de poesías y prosa que me regaló Gloria, una compañera de trabajo. Los regalos de mis compañeros siempre fueron libros, lapiceras o discos. Tengo muchos de ellos que los guardo con cariño.

Obviamente lo leí hace muchos años, pero ahora lo comento al volver a releerlo. Siento que tengo que hacerlo, es un libro no muy comentado, pero de gran valor.

En la contratapa del mismo, hay un pequeño comentario que dice: ..."en sus páginas Borges reúne las formas del verso y de la prosa; las fechas abarcan los años 1967-69". De todos ellos me parecieron excelentes: "Heráclito", "New England, 1967", "The Unending Gift", "Las cosas", "Israel", "Junio 1968", "Israel, 1969", "Una oración" (verso en prosa), "His End and His Beginning", "Un lector" y "Elogio de la sombra". En este último verso, comparto la opinión escrita en la contratapa: "el poema más conmovedor y el más íntimo que Borges nos ha dado".

Maneja la poesía de manera informal  donde sólo cuenta, para él, el hecho por más simple que fuera y este libro lo demuestra; para mí es muy significativo.

Borges lo dice con humildad en el prólogo: ... "Tal o cual verso afortunado no puede envanecernos, porque es don del Azar o del Espíritu,; sólo los errores son nuestros. Espero que el lector descubra en mis páginas algo que pueda merecer su memoria; en este mundo la belleza es común". (Buenos Aires. 24-06-1969).

J. C. Conde Sauné    

Una sóla  pregunta cubre toda la superficie del planeta. Está ahí y nos mira ensimismada y con un cierto desatino. 

Una sóla pregunta repiten todos y se asombran que nadie responda.

Una sóla pregunta, la voy a escribir ahora; quizás con arrepentimiento: "¿Y qué?"

J. C. Conde Sauné

 

Universal recorrido del tiempo, andando días y noches; ignorando olvidos y persistiendo en las mentiras.

Todo es oblicuo, casi nadie mira fijo y observando la verdad de las cosas.

Abundan las mentiras y los que se las creen.

Pocos apuestan a encontrar la verdad; todo es suponer.

Y suponer es perder toda esperanza.

J. C. Conde Sauné  

 "Tomalo con calma...Esto es dialéctica

pura, ¡te volverá a pasar tantas veces en

la vida!" 

     "Yo diría...¿te acordás?"

(...)

"Pero, ¡dale, la vida está en flor!

¡Tenés que seguir!"

Letra de "¡Chau...no va más!" (una parte), de un tango del gran Homero, no el de Grecia; sino el nuestro, el de Campana.

Es de un amor fracasado, pero se puede aplicar a la situación actual del país y de tantas veces que ya ni me acuerdo.

Lo tengo en un libro editado por "Torres Agüero" (año 1978), para la "Colección Cancionero"; con todas las composiciones de HOMERO EXPÓSITO (1918-1987).

Es un pequeño libro con una hermosa presentación, en la tapa, con diseño de María Cristina Brusca, hay un dibujo de una chica con trenzas; inspirado sin duda, por el tango "Trenzas". Además, hay comentarios de Ernesto Sábato, Blas Matamoro, Horacio Ferrer y José Gobello. Fotos con Homero Expósito y un autógrafo impreso de él, que dice: "Mi tiempo es muy barato... ¡Lo pago nada más que con la vida...!" Homero 78

Hay una versión de este tema, inédito hasta entonces, de Roberto Goyeneche acompañado por Atilio Stampone; excelente. La música fue compuesta por su hermano, Virgilio Expósito, que colaboró con él, en otras composiciones memorables: "Maquillaje", "Naranjo en flor", "Siempre París" y "Tu casa ya no está".

J. C. Conde Sauné