Cuando vi la película de Valerio Zurlini "Cronaca familiare", que aquí se difundió como "Dos hermanos, dos destinos", siempre me quedaron ganas de leer la novela de Vasco Pratolini; sobre la cual se había basado la misma. Fueron ganas, pero quedaron ahí. A veces, soy un poco indolente.

Ahora, acabo de leer "Crónica de los pobres amantes" (1947), del citado autor y es una novela admirable. Siempre digo, que es difícil leer una novela extensa donde no haya algún bache. La ficción, describe los años que precedieron al poder fascista, a su armado y adoctrinamiento; a pesar, de no ser una trama política o panfletaria. Está situada en Florencia y sus personajes principales, son algunos pequeños comerciantes, obreros y gente común, que habitan casas humildes de la vía del Corno.

Pratolini hizo un entramado, donde se cobijan las pasiones humanas y políticas encontradas. Gente que busca, a pesar de todo, ser feliz y hallar algún sentido en la vida. En su quehacer cotidiano, se deslizan la opresión y el avance del despotismo inmediato. Los protagonistas destacados del lugar, son dos polos opuestos: Carlino, abanderado del "Fascio" y Maciste "Ardito del Popolo", adherente al comunismo.

"Crónica de los pobres...", es de un estilo realista, pero no del realismo árido que a mí no me agrada, sino el sustancioso que ahonda en el interior de los personajes.

Una novela que conviene leer, hoy aquí, sobre todo para aquéllos que creen en el poder mesiánico y autoritario.

J. C. Conde Sauné