Poema Nº 32 ( Cuaderno I ) * Los oficios cotidianos

Tu desliz fue un balance,
y en uno o dos balances más
crucificaste el amor al sol.

Resbalaste por recintos
con olor a cinta scotch,
para ganar un escalón.

En un momento, de alta tensión,
un cable a contrapelo
te dio "el no va más".

¿Y tu vida?
Al Pasivo.

J. C. Conde Sauné

Cuando tenía el programa de radio, difundiendo el jazz, siempre andaba en la búsqueda de nuevas grabaciones. En la calle Paraná, cerca de la Avda. Corrientes, descubrí un local, en el piso de arriba, en donde había abundantes LP, todavía no había aparecido el CD. Compré varios de esos discos en vinilo y me asombró la cantidad de buen material que allí había. Una vez hablando con el encargado del local, me comentó que esa colección era de una persona fallecida y que la familia la vendió en un lote. No creo en el más allá, pero de existir, seguro que esa persona se pondría contenta de que esos discos vinieran a mí, también un amante del jazz.

Cada tanto escucho estos viejos LP, mi antiguo Ken Brown todavía funciona bien. Días pasados, exhumé del recuerdo, para escucharlo, "Matador" una grabación del trompetista Kenny Dorham, con un quinteto integrado por Jackie McLean en saxo alto, Bobby Timmons en piano, Teddy Smith en bajo y J. C. Moses en batería. El tema que da nombre al disco y que figura en primer lugar en el lado 1, lo compuso Dorham en 1961, en la gira realizada en nuestro país. Inspirado, según cuenta Allan Morrison, en la contratapa del disco, por el viaje que hizo en auto de Buenos Aires a Rosario; tomando un compás de 5/4 y excitado por esa travesía fascinante para él. (¿Habrá visto arrear un toro en algún campo?), Le siguen: "Melanie", un hermoso tema en tres partes de Jackie McLean, dedicado a su hija y con notables solos de Dorham, McLean y Timmons; "Smile" (Chaplin-Turner-Parsons), sólo discreto y aceptable, "Beautiful love" (Young-King-Alstyne-Gillespie), nuevamente McLean con su exquisito "feeling" y Timmons con su mesurada solidez; "Prelude" (Villa-Lobos), con un grandioso "dueto de Timmons y Dorham y "There goes my heart" (Davis-Silver), otra vez la sólida inventiva de Dorham y el solo de Teddy Smith para destacar.

Dorham, muerto en 1972 e injustamente relegado en la historia del jazz, influyó en Miles Davis y no al revés como se cree. Él encontró ese sonido claro, neto y de ideas discursivas antes que Miles, es una de mis "trumpets" preferidas. En este registro, aparte de los solos de Dorham, McLean y Timmons, destaco el bajo de Teddy Smith; me suena un poco desubicada, en algunos temas, la batería de Moses, salvo en "El matador" lo mejor del disco, ahí el quinteto funciona en pleno.

Esta grabación vale la pena, pero nunca la vi en CD.

J. C. Conde Sauné

Corriendo los años 70, fui socio de la Biblioteca Lincoln. Allí un día saqué, para su lectura, "Four quartets"; T. S. Eliot confesaba haberse inspirado para, ese libro, en un grupo de rocas cerca de Cape Ann, que conoció de chico. "Four quartets" fue una llave para mí, que me abrió más puertas de la poesía. Como habían influido, en mi infancia, Lope de Vega y Quevedo; más tarde, fueron"Les fleurs du mal" de Baudelaire y "Trilce" de César Vallejo. Era como si ellos, me dieran esa llave, pero no me dijeran a que puerta tenía que ir, para entrar en ese maravilloso mundo al abrirla. Podría haber preguntado: ¿ustedes que puerta abrieron? y ellos me hubieran contestado: ésta, pero no sabemos si puede servirle a usted..

"Four quartets", era una edición bilingüe de la Editorial Raigal. Un día viajando en tren, viniendo del trabajo y cansado, me dormí y al bajar apurado, en mi destino, perdí el libro y una libreta de apuntes que siempre llevaba. Le expliqué la pérdida a la bibliotecaria, la chica me miró fijo, pensando que la estaba trampeando. Prometí comprar el libro y reponerlo en la Biblioteca. Sólo conseguí una edición en inglés.

Sigo con Eliot, volví a leer "La tierra baldía" (1922), ("La tierra devastada" para E. L. Revol). Antes me lo había prestado una compañera de trabajo, que leía solamente poesía. Ella tuvo más suerte, pude devolverle el libro. La edición que compré ahora, es española y hecha por la Editorial Sol 90 y bilingüe.

Al terminar la lectura de estos poemas, Eliot aclara que no sólo el título, sino el plan y el simbolismo incidental del poema fueron sugeridos por el libro de Jessie L. Weston, sobre la leyenda del Grial: "From Ritual to Romance". Aún desconociendo, estas circunstancias, como me pasó cuando lo leí por primera vez, el libro me atrapó por el mundo poético que concibe Eliot, singular y bello: "Fhlebas el Fenicio, ya quince días muerto/ olvidó el grito de las gaviotas, el hondo oleaje del mar/ la pérdida y la ganancia/ Una corriente submarina/ recogió sus huesos en susurros. Entre subidas y bajadas/ atravesó las etapas de su juventud y vejez/ entrando en el remolino/ Gentil o judío/ oh tú que haces girar la rueda y miras a barlovento/ piensa en Phlebas que fue alto y hermoso como tú". (Parte IV "Muerte por agua"). Traducción de Juan Malpartida, "all right".

"The Waste Land", muchas puertas, pero llaves para abrirlas.

J. C. Conde Sauné

Poema Nº 31 ( Cuaderno I ) * Los oficios cotidianos

Ayer estuvo entretenido,
escarbando el silencio
de los pájaros
que trizan la tarde;
aspirando la noche,
que lentamente,
muy queda,
va ganando
el verdear de las hojas.

Hoy, sin embargo,
vuelve a cargar su
lapicera de tinieblas,
para atemperar
su hambre,
sólo para eso.

Con la vida
en cuotas
a cuestas.

Si un papel mecanografiado
le ríe su hostilidad negra,
hagámonos cómplices
de su rebeldía,
de sus ganas
de romper con todo,
de sus ganas
pájaro de volar un cielo.

J. C. Conde Sauné

En los últimos días del año, uno resuelve hacer un balance. Como ven, me vienen reminiscencias de mis años de trabajo en contaduría. Allí todo resultaba más fácil, los análisis de cuentas y balances, conllevan a una lógica matemática.

En cambio, el discurrir analítico de la vida, por lo menos en nuestro país, no es tarea fácil. Pasan los años y uno no comprende, como un país que lo tiene todo, a los recursos me refiero, más de una cuarta parte de la población vive en forma marginal. Y otra buena parte, con salarios insuficientes, sólo para subsistir y sin previsión de futuro. Y la brecha entre ricos y pobres , cada día se agranda más y con gobiernos populistas.

De todas maneras hay algo positivo,la perseverancia de mucha gente que apuesta al trabajo, la docencia, al estudio, a la salud, a la creación artística y sigue luchando a pesar de todo; son los que sostienen al país y siguen, todavía, apostando por él.

Bueno, yo sigo escribiendo y trabajando con mi blog; cada tanto lo reordeno para facilitar su lectura y sigo conquistando nuevos lectores. De vez en cuando, consulto las estadísticas del blog y me sorprende tenerlos, aparte de Argentina, en EEUU, México, Rusia, Países Bajos, España, Dinamarca, Hong Kong, Guadalupe, Alemania, Canadá e Italia; en este orden por cantidad de entradas al blog.

En esto, hay que agradecer a Internet que abre un abanico de posibilidades a mí y a otros blogueros; que los hay muy buenos y a menudo los visito.

Aquí les dejo unas frases, para esta década que se fue:

"El tiempo es un niño que juega con los dados; el reino es de un niño".

HERÁCLITO (Fragmentos)

"Tenemos un mundo para cada uno, pero no tenemos un mundo para todos".

ANTONIO PORCHIA (Voces)

"La palabra sobrevive más tiempo que las obras, si la lengua con el favor de las Musas se inspira en el fondo del alma..." PINDARO (Nemea IV)

J. C. Conde Sauné

DORHAM=TRUMPET

Notas que vuelan y caen
desde el escenario:
júbilo, jazz, eternidad.

Dorham eleva la trompeta:
es único,
es negro.
Hace música:
única,
negra,
racial.

Del escenario
a la calle Corrientes,
abajo hacia el río:
Kenny no se acuerda,
de los años
ni de los aplausos.
Pero aquí estamos:
cerca de la madrugada,
Corrientes street.
Teatro El Nacional,
Harlem de por medio.

J. C. Conde Sauné

Poema Nº 30 ( Cuaderno I ) * Los oficios cotidianos

UNA OBSERVACIÓN

Los tubos fluorescentes
tienen los ojos vendados;
si se los descubren,
los encontraran vacíos.

Como algunos hombres que habitan
sus oficinas, urdiendo el paso
a la posteridad burguesa.

J. C. Conde Sauné