"El paciente inglés" de Anthony Minghella, director inglés fallecido hace dos días, es la joya que acabamos de apreciar; con Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willen Defoe y Kristin Scott Thomas en los roles protagónicos. La acción, de este film, transcurre a fines de Segunda Guerra Mundial y es casi incidental. Los protagonistas de este triángulo amoroso están allí, como podrían estar en otro lugar, viviendo sus pasiones. Pero esa contienda, agrava la relación de los dos amigos, con una mujer en el medio; una magnífica Kristin Scott Thomas, que le da vida al personaje. El marido de la mujer, trabaja para el gobierno británico y su amigo un conde húngaro (Ralph Fiennes), que busca tesoros arqueológicos, enamora a su esposa. Al enterarse, aquél busca vengarse. En pleno desierto aterriza, bruscamente, intentando atropellarlo y muere al estrellarse el avión, quedando la mujer gravemente herida. El amante la rescata y busca conseguir ayuda para su atención. Pero está en ese desierto y sólo vendiendo unos datos al ejército alemán, consigue un avión para ir a buscarla, encontrándola muerta. Parte en el avión, con el cadáver de su amada y la aviación británica lo derriba en pleno vuelo. Queda herido ese húngaro, primero tildado de alemán y que termina siendo "el paciente inglés"; ya sin amante y amigo, atendido por una enfermera (Juliette Binoche, esa pequeña gran actriz). Y a partir de ahí, irá hilvanando sus recuerdos. Hay otros personajes, otras subtramas, pero que no resienten para nada este admirable film.

20-03-2008 * J. C. Conde Sauné